Frage: Muss es zwingend ein Outdoor AP sein?

Genau das ist der Unterschied zwischen einem Indoor und Outdoor Accesspoint. Der Indoor Accesspoint ist nicht entsprechend dicht. Während Outdoor Accesspoints deutlich besser abgedichtet sind und somit auch direkt nass werden dürfen. Wir reden hier nicht von Strahlwasser aus einem Kärcher, wohl aber von starken Regen ... was nichts mit Luftfeuchtigkeit zu tun hat, die sollte nähmlich nicht kondensierend sein ... also prinzipiell dann auch nicht auf Oberflächen nass werden.

Wenn der Accesspoint am Montageort vor direktem Wasser (Regen oder sonstiges) geschützt ist wie z.B. auf einer überdachten Terasse, dann kann man wohl auch einen Indoor nutzen. Aber an exponierter Stelle natürlich nicht. Das Du dazu weiter nichts gefunden hast ist klar, denn Outdoor und Indoor sagt dazu ja alles aus.

Edit: Was ich noch ganz bei der Betrachtung vergessen hatte. Das Material ... Wenn man schon Indoor und Outdoorgehäuse in der Hand hatte, stellt man fest, dass die Kunststoffe sich anders anfühlen. Liegt schlicht daran, dass es unterschiedliche Materialien sind. Die Indoor Geräte bestehen oft aus nicht UV beständigen Kunststoffen, während Outdoor Geräte mindestens mal UV resistent oder gar UV beständig sind. Man möchte ja nicht, dass das Outdoor Gehäuse nach einem Jahr zerbröselt, denn drußen ist die UV Belastung nun mal deutlich höher, auch im Schatten. Der geneigte Leser von Handbüchern wird auch sicher bei Indoor Geräten schon oft darüber gestolpert sein, dass da was von nicht in direkter Sonneneinstrahlung aufstellen steht.