Das ist doch alles Kanonen auf Spatzen. Maximal einen einfachen leisen, großen Lüfter (von nem PC oder sonst was) würde ich z.B. hinter die ganze Konstruktion packen, damit ein bisschen Durchzug herrscht.
Aber wie gesagt, die Dinger sind auf lüfterlosen Betrieb ausgelegt.
Wenn du ohne Kosten und viel Aufwand was tun willst, HeisemerBub, dann pack wie gesagt den Switch unter die UDMP, das wird schon mal ein paar °C bringen.