Adopting geht nicht

wie die haben IPs aus unterschiedlichen Bereichen? woher kommt dann das Routing? Die Fritzbox kann das nciht ... welche IP hat der AP und welche der Controller?

Dock intern mag sein, aber beim set-inform musst du die IP vom Docker Host angeben, der leitet dann den Port intern weiter an den Unifi.

das 172er Netz ist NUR innerhalb deines Dockers vorhanden, nicht nach außen und kann somit nicht erreicht werden.

nein. der Docker Host - das Gerät das dir den Docker zur Verfügung stellt, das muss eine IP aus dem FritzBox Netz sein. Also 192.168.178.x

ich kenn mich mit Proxmox nicht aus daher weiß ich jetzt nicht ober der das nativ kann oder was du auch immer noch da zwischen hast.

wie gesagt, das 172er Netz ist nur auf denem Proxmox existent und kein Gerät von Außerhalb des Proxmox kann diese IPs erreichen.