Wenn du ein Image auf den Raspi geladen hast, dann enthält das vermutlich ein komplett nur auf die Anforderungen von Homebridge zugeschnittenes OS. Dann solltest du die Finger davon lassen und nicht noch weitere Dienste auf dem Kleinrechner installieren. Andernfalls veränderst du ja das grundlegende Betriebssystem und eventuell funktioniert Homebridge danach nicht mehr.
Aus meiner Sicht hast du zwei Möglichkeiten:
- Homebridge (und eventuell weitere Dienste) "manuell" auf dem Raspi installieren, also aus den Debian-Paketquellen. Die sind in der Regel so ausgelegt, dass sie auch parallel gefahren werden können. Ist aber deutlich mehr Installation- und Pflegeaufwand. Man sollte sich auskennen.
- Homebridge (und eventuell weitere Dienste) jeweils im Container installieren. An der Stelle lässt sich auch relativ einfach eine Parallelität erreichen.