Genau die Besitzer und Eigentümer mit Ihrer Mail Adresse einladen, damit diese sich einen ubnt Account erstellen können. Anschliessend kannst Du in den Consoleneinstellungen Bei den Usern den Owner Transfer durchführen. Dann gehört den Kunden die Console, Sie haben vollen Zugriff und Du kannst bis auf ganz wenige Einschränkungen normal weiter Administrieren. Du kannst z.B. den Release Channel nicht verstellen. Das kann nur der Owner, sollte aber in produktiver Umgebung auf Official stehen.
iam-user-443 zur Beruhigung, bei uns ist das ähnlich wie bei dir. Wir weisen die Kunden darauf hin, dass sie einen Account erstellen müssten (und es auch müssen wenn Sie eine neue Betreuung in Erwähgung ziehen). In der Regel kommt dann genau die Aussage "Hauptsache funktioniert". Wie immer am Besten schriftlich machen. Und wie immer keine Einmannshow ... falls da doch mal was unerwünschtes passiert.
PS: auf jeden Fall solange Du da administrieren sollst, einen eigenen Account. Zumindestens gibt es bei uns Kunden denen man Lizenzen für 15Tsd. Euro gegen Unterschrifft aushändigt. Und keine 2 Wochen später wissen die nicht mehr wo die sind. Bei solchen Kunden kann man davon ausgehen, dass die auch nach 3 Tagen weder den Account noch das Passwort wissen ... leider