So, jetzt tatsächlich ein eigenes VLAN für die GO Box aufgemacht. Das VLAN hat kein DHCP, die GO Box-Netzwerkeinstellungen sind statisch, inkl. den entsprechenden Nameserver-IP-Adressen. Scheint jetzt zu funktionieren. Adblock ist eingeschaltet, sogar DoH ist eingeschaltet und „verdächtige Aktivitäten“ einfach auf „automatisch“. Trotzdem läuft alles.
Merkwürdig, warum das eigene VLAN alle Problem zu lösen scheint, obwohl die GO Box im alten Netzwerk auch nicht im Bereich des DHCP-Servers angemeldet war.