Über QNAP / USV Signal an UDM SE möglich?

Das unterstützt die UDM SE nicht direkt.

Falls das QNAP die Daten der USV networkupstools bereit stellt kannst du den den Client dafür manuell über ssh auf der UDM SE installieren und einrichten. Musst dann aber aufpassen, da bei einem Update der Console (nicht der Apps), diese Änderungen verloren gehen und dann erneut durchgeführt werden müssen.

Hier ein paar weitere Information zu der Einrichtung des NUT Clients auf ubuntu/debian https://wiki.ubuntuusers.de/USV/NUT/